пятница, 19 сентября 2014
21:12

Н. Шустерман, "Страна затерянных душ"

Принц Лестат
звёзды смотрят вниз

Нил Шустерман, «Страна затерянных душ»


Из-за чёртовой ФБ даже о прочитанных книгах времени не было написать, дожил.
«Страну затерянных душ» мне подсунула оставшаяся от неё в полном восторге напарница. За чтение я брался с изрядной долей скепсиса — рекомендуемые ею книги удовлетворяют меня пятьдесят на пятьдесят. Иногда она советует отличные вещи, иногда — откровенную бестолковщину наподобие «Орудий Смерти», которые я, впрочем, прочёл задолго до совместной с ней работы.
Книга написана примитивным языком. Нет, даже, скорее, ОЧЕНЬ примитивным, и здесь не лаконичность и краткость, а именно схематичность и минимальный лексический запас. Грешить на переводчика не буду, ибо настолько испортить книгу мне кажется, затруднительно. Читать из-за этого было не очень приятно.
Сюжет, сконцентрированный вокруг детей, чьи души застряли в мире на грани между жизнью и смертью, неплох, хоть и провисает местами, а для такой маленькой книжечки уж можно было старательнее подойти к этой части. Сюжет и является главным достоинством книги — он неплох, в нём есть много интересных и оригинальных идей. Я бы с удовольствием почитал что-нибудь с тем же сюжетом, но тоньше, изящнее, психологичнее и проработаннее, даже со скидкой на то, что книжка, в общем-то, подростковая.
О персонажа упоминать не стану, ибо они просты и схематичны (каков язык, такие, собственно, и герои). Но обрадовала концовка — не типичный для книг подобного рода счастливый конец, а... то, что вышло. Хотя, опять же, зацепило бы намного сильней, потрудись автор хорошенько этот момент проработать. Но складывается такое впечатление, что он куда-то торопился и писал всё это на коленках.
Книга на один раз, не более.
Отдельно упомяну отвратительную обложку, от которой просто хочется плакать. «Так верстают только мудаки». (с)

@темы: Библиотека прочитанных книг, Книги

URL
Комментарии
13.02.2024 в 05:34

Гость
Здравствуйте, уважаемые участники форума!

Хотел бы поделиться с вами своим недавним опытом поиска проверенного автосервиса в Оренбурге. После длительного выбора, я наконец нашел то место, которым действительно остался доволен — АвтоЛайф 56.

Что мне особенно понравилось в АвтоЛайф 56, так это индивидуальный подход каждого специалиста этого сервиса. Мастера не только с превосходным результатом решили проблему с моим автомобилем, но и предоставили важные указания по его дальнейшему обслуживанию.

Мне кажется важным поделиться этой информацией с вами, так как знаю, насколько трудно порой найти действительно надежный сервис. Если вы ищете рекомендованный автосервис в Оренбурге, рекомендую обратить внимание на АвтоЛайф, расположенный по адресу: г. Оренбург, ул. Берёзка, 20, корп. 2. Они работают ежедневно с 10:00 до 20:00, и более подробную информацию вы можете найти на их сайте: https://autolife56.ru/.

Надеюсь, мой опыт окажется ценным для кого-то из вас. Буду рад почитать ваши отзывы, если решите воспользоваться услугами АвтоЛайф.

Шумоизоляция автомобиля в Оренбурге
Связанные ссылки
Выбор проверенного автосервиса в Оренбурге завершился успехом: АвтоЛайф 56 Не забывайте: АвтоЛайф 56 — ваш надежный партнер в мире авторемонта в Оренбурге Вашему вниманию предлагаем достойный внимания автосервис в Оренбурге - автосервис AutoLife Использование доступного автосервиса в Оренбурге завершился успехом: АвтоЛайф Выбор надежного автосервиса в Оренбурге завершился успехом: AutoLife56 b609516
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии